Client for Google Translate — именно так прямо и незамысловато называется эта программа, которая в своем названии раскрывает и принцип работы: это простой, но удобный и красивый переводчик, который работает через сервис Google Translate.
Перевод происходит по мере набора текста. Можно принудительно выбрать язык ввода и вывода текста. Но самое замечательно в этой программе то, что она интегрируется в браузеры. В результате этого симбиоза можно переводить текст на любой странице, всего лишь выделив его. при выделении появляется маленькая кнопка с литерой G — кликнув по ней, вы получите перевод.
Этот перевод можно скопировать в буфер обмена. Кстати, одним только сервисом Google источник лингвистических знаний не ограничивается — в Client for Google Translate можно подключить десятки (если не сотни) открытых дополнительных словарей всех языков мира в формате XDXF. В настройках программы для этого нужно выбрать Install dictionary — рядом с кнопкой выбора словаря будет ссылка на открытую библиотеку с этими словарями.
Кстати, настройки включают в себя не только выбор языка и словарей, но и визуальные эффекты, с которыми появляются результаты перевода. Есть несколько цветовых схем оформления, настройка горячих клавиш, параметры подключения через прокси. Для удобства можно указать программе стартовать вместе с системой, и показывать окно перевода поверх всех остальных.
Это все относится к бесплатной версии. В платной же ко всем достоинствам добавляется еще и поиск выделенных значений в Wikipedia, при чем можно выбрать язык раздела, в котором нужно искать.
Client for Google Translate — довольно удобная программа, которая может оказаться полезной тем, кто много времени проводит на сайтах нерусского содержания. К таким относятся блоггеры, пишущие на технические темы, журналисты, редакторы новостных колонок в газетах, да и просто активно интересующиеся жизнью за рубежом люди. А интеграция с Wikipedia и вовсе делает программу полезной вообще для всех.